He's still out there, and I'm waiting... breathless.
Lui è ancora in libertà. Ed io sto aspettando. Senza respiro.
What if he's still out there?
E se fosse ancora lì fuori? No.
What makes you think he's still alive?
Cosa ti fa pensare che sia ancora vivo?
As far as I know, he's still in this country.
Per quanto ne so, si trova ancora in questo Paese.
Just don't come crying to me when it turns out he's still a jerk.
Basta che non torni da me a piangere quando verrà fuori che è ancora un idiota.
That means he's still mine to find.
Cio' significa che ho ancora tempo per trovarlo io.
They hit him with five shots, and he's still alive!
Gli hanno messo cinque palle in corpo ed è ancora vivo!
It's a miracle he's still alive.
E' un miracolo che sia ancora vivo.
How do you know he's still alive?
Come sai che è ancora vivo?
Are you sure he's still alive?
Siete certa che sia ancora vivo?
He's still waiting for Marks and Spencer's to reopen.
Sta ancora aspettando che Marks and Spencer riapra.
He's still in love with you.
È ancora innamorato di te, giusto?
But maybe he's still out there somewhere.
Ma forse esiste ancora, da qualche parte.
He's still got another 16 hours.
Ha ancora 16 ore a disposizione.
This man killed my uncle, and he's still out there!
Quest'uomo ha ucciso mio zio, ed e' ancora la' fuori.
No, some people are convinced he's still a threat.
No, qualcuno è convinto che sia ancora una minaccia.
Are you sure he's still in there?
Qual e' l'indirizzo? Sei sicuro che sia ancora li'?
He's still going to be a soldier though, isn't he?
Resterà sempre un soldato, però, vero?
I'm just saying, he's still got it.
Sto solo dicendo che, he's still got it.
But he's still a human being.
Ma è pur sempre un essere umano.
His vital signs are stabilizing, but he's still unresponsive.
I parametri vitali si stanno stabilizzando, ma non risponde ancora agli stimoli.
What makes you so sure he's still here?
Come fai ad essere sicura che sia ancora qui?
And he's still out there somewhere.
Ed e' ancora la' fuori da qualche parte.
You do everything he wants, he's still going to kill us.
Anche se farai cio' che vuole, ci uccidera' lo stesso.
It would be easier, but he's still upset because I set him on fire.
Lui ancora mi odia perché gli ho dato fuoco.
And he's still mad at me.
Ed e' arrabbiato lo stesso con me.
Let's not forget he's still out there.
Non dimentichiamo che e' ancora in giro.
Well, he's still breathing, none of that black shit on him.
Respira ancora, niente roba nera addosso.
That is, if he's still alive.
Lo e', se e' ancora vivo.
I'm jumping at every sound, just knowing he's still out there.
Sobbalzo a ogni rumore sapendo che lui è in giro chissà dove.
Let me know he's still alive.
Fammi sapere se è ancora vivo.
I think he's still in there.
Penso che sia ancora li' dentro.
Yeah, well, I can't pronounce a man dead while he's still alive.
Sì, beh, non posso pronunciare un morto mentre è ancora vivo.
But he's still not here on the ship with you.
Ma non e' ancora qui con te sulla nave.
He's still trying to shag that waitress from the Olive Garden.
Prova ancora a scoparsi la cameriera dell'Olive Garden.
As long as his cover isn't blown, he's still in play.
Finche' non salta la sua copertura non e' fallito un bel niente.
I don't know if he's still alive.
Non so se e' ancora vivo.
He's still shooting up in the air right now.
Continua a sparare in aria al momento.
Well, in 1994, when Pete Best was interviewed -- yes, he's still a drummer; yes, he's a studio musician -- he had this to say: "I'm happier than I would have been with the Beatles."
finché loro, sapete, lo mandarono via a fare una commissione e se la sono svignata e tirarono su Ringo in un tour. Bene, nel 1994 quando Pete Best fu intervistato -- si, è tuttora un batterista; si, è un musicista di studio di registrazione -
2.7801880836487s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Almeno sappiamo che è ancora vivo. 